<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Food Processing: Techniques and Technology</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Food Processing: Techniques and Technology</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Техника и технология пищевых производств</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2074-9414</issn>
   <issn publication-format="online">2313-1748</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">126689</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.21603/2074-9414-2026-2-2647</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">XNQQLG</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ORIGINAL ARTICLE</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Validation as a Tool of Food Safety Management in Poultry Processing</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Валидация как инструмент системы менеджмента безопасности пищевой продукции птицеперерабатывающего производства</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Чурышева</surname>
       <given-names>Анна Андреевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Churysheva</surname>
       <given-names>Anna A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6130-8960</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сухинина</surname>
       <given-names>Татьяна Вячеславовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sukhinina</surname>
       <given-names>Tatyana V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3085-6577</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Есепенок</surname>
       <given-names>Константин Викторович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Esepenok</surname>
       <given-names>Konstantin V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kv@esepenok.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">АО «Куриное Царство» филиал «Узловская птицефабрика»</institution>
     <city>Пашково</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">JSC Kurinoye Tsarstvo, Uzlovskaya Ptitsefabrika Poultry Farm</institution>
     <city>Pashkovo</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московская государственная академия ветеринарной медицины и биотехнологии – МВА им. К. И. Скрябина</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Moscow State Academy of Veterinary Medicine and Biotechnology – MVA named after K.I. Skryabin</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московская государственная академия ветеринарной медицины и биотехнологии – МВА им. К. И. Скрябина</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Moscow State Academy of Veterinary Medicine and Biotechnology – MVA named after K.I. Skryabin</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-06-30T00:00:00+03:00">
    <day>30</day>
    <month>06</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-06-30T00:00:00+03:00">
    <day>30</day>
    <month>06</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <volume>56</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>422</fpage>
   <lpage>433</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2026-02-01T00:00:00+03:00">
     <day>01</day>
     <month>02</month>
     <year>2026</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-05-05T00:00:00+03:00">
     <day>05</day>
     <month>05</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://fptt.ru/en/issues/24534/24599/">https://fptt.ru/en/issues/24534/24599/</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Пищевая и перерабатывающая промышленность требует постоянного повышения безопасности сырья и готовой продукции. Микробиологическая безопасность представляет собой одно из основных направлений обеспечения контроля рисков на всех этапах цепочки «от поля до тарелки». Цель исследования – оценить объективность методов антимикробной интервенции (обработки) на технологических этапах производства и проверить соответствие оборудования для замораживания и хранения продукции из мяса птицы микробиологическим требованиям.&#13;
Объекты исследования – микробиологические риски на технологической линии переработки цыплят-бройлеров на предприятии АО «Куриное Царство» филиал «Узловская птицефабрика» (Пашково, Россия). Методологическая основа – принципы ХАССП и требования системы менеджмента безопасности пищевой продукции (FSSC 22000 v.6.0). Отбор проб проводили после эвтаназии, снятия пера, обработки в дип-танке с раствором надуксусной кислоты концентрацией 500 ppm, ручного потрошения и обработки в спрей-кабине. Анализ включал определение показателей КМАФАнМ, наличия Salmonella spp. и Listeria monocytogenes, а также валидацию холодильного оборудования по времени и температуре замораживания. &#13;
Установлено, что обработка в дип-танке снижает содержание КМАФАнМ с 8×105 до 4×103 КОЕ/г. Однако этап ручного потрошения является критической точкой вторичной контаминации, т. к. после него микробиологическая обсемененность возрастает до 2,4×104 КОЕ/г, а доля тушек с Salmonella spp. достигает 100 %. Валидация замораживания подтвердила обеспечение температуры не выше –12 °C в толще продукта. Микробиологические показатели замороженной продукции не превышали 5,0×105 КОЕ/г.&#13;
Доказана результативность системы менеджмента безопасности пищевой продукции. Рекомендовано усилить контроль на этапе потрошения, увеличить концентрацию надуксусной кислоты до 700 ppm и ввести мониторинг смывов с оборудования и рук персонала.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The food industry requires continuous safety improvements for raw materials and finished products. In this context, microbiological safety is a critical aspect of ensuring food safety from farm to fork. This research evaluated various antimicrobial protocols across different technological stages, as well as validated freezing and storage equipment for compliance with microbiological standards for poultry products.&#13;
The study focused on a broiler chicken processing line at the Kurinoye Tsarstvo joint-stock company (a branch of the Uzlovskaya Poultry Farm, Pashkovo, Russia). The assessment methodology relied on HACCP principles and the food safety management system (FSSC 22000 v.6.0). The sampling was conducted after stunning and bleeding, defeathering, deep-tank immersion treatment in a 500 ppm peracetic acid solution, manual evisceration, and spray cabin chilling. The microbiological analysis included the determination of aerobic plate counts (QMAFAnM), Salmonella spp., and Listeria monocytogenes, alongside the validation of refrigeration equipment based on freezing time and temperature profile.&#13;
The deep-tank immersion treatment significantly reduced the aerobic plate counts from 8×105 to 4×103 CFU/g. However, the manual evisceration was identified as a critical stage for secondary contamination: it increased total bacterial counts to 2.4×104 CFU/g, with the prevalence of Salmonella spp. on the carcasses reaching 100%. The freezing validation confirmed that the internal product temperature successfully reached ≤ –12 °C, with the microbiological parameters of the final frozen products remaining safely below 5.0×105 CFU/g.&#13;
Although the established food safety management system proved effective overall, the findings highlight the need for stricter control during the evisceration stage. A higher concentration of peracetic acid (700 ppm) and mandatory monitoring of hand hygiene and equipment sanitation are strongly recommended.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Валидация</kwd>
    <kwd>система менеджмента безопасности пищевой продукции</kwd>
    <kwd>ХАССП</kwd>
    <kwd>микробиологическая безопасность</kwd>
    <kwd>птицепереработка</kwd>
    <kwd>антимикробная интервенция</kwd>
    <kwd>замораживание</kwd>
    <kwd>оценка рисков</kwd>
    <kwd>пищевое производство</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Validation</kwd>
    <kwd>food safety management system</kwd>
    <kwd>HACCP</kwd>
    <kwd>microbiological safety</kwd>
    <kwd>poultry processing</kwd>
    <kwd>antimicrobial intervention</kwd>
    <kwd>freezing</kwd>
    <kwd>risk assessment</kwd>
    <kwd>food production</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бондарева О. М., Ефимова Г. В. Валидация и верификация в основе реализации принципов НАССР. Стандарты и качество. 2022. № 2. С. 100–103. https://elibrary.ru/LZINGN</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bondareva OM, Efimova GV. Validation and verification in the implementation of HACCP principles. Standards and Quality. 2022;(2):100–103. (In Russ.) https://elibrary.ru/LZINGN</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Галина У. А., Кульмакова Н. И., Ксенофонтова А. А. Анализ рисков и критические контрольные точки в системе ХАССП. Вестник Чувашского государственного аграрного университета. 2025. № 2. С. 74–80. https://doi.org/10.48612/vch/9r9b-dd65-ermn</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Galina UA, Kulmakova NI, Ksenofontova AA. Hazard analysis and critical control points in HACCP system. Vestnik Chuvash State Agrarian University. 2025;(2):74–80. (In Russ.) https://doi.org/10.48612/vch/9r9b-dd65-ermn</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Игонина И. Н. Роль управленческих функций в системе менеджмента безопасности пищевой продукции. Пищевая промышленность. 2024. № 8. С. 115–117. https://doi.org/10.52653/PPI.2024.8.8.022</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Igonina IN. The role of managerial functions in the food safety management system. Food Industry. 2024;(8):115–117. (In Russ.) https://doi.org/10.52653/PPI.2024.8.8.022</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кальницкая О. И. Влияние параметров термической обработки мяса на уменьшение в нем остатков антибиотиков. Ветеринарная патология. 2008. № 2. С. 73–75. https://elibrary.ru/OEDTAJ</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kalnitskaya OI. Influence of parameters of heat treatment of meat on reduction of antibiotic residues in it. Russian Journal of Veterinary Pathology. 2008;(2):73–75. (In Russ.) https://elibrary.ru/OEDTAJ</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова О. А., Юрчак З. А., Мельник К. О. Разработка и внедрение системы ХАССП в соответствии с требованиями ТРТС 021/2011 и ГОСТ Р 51705.1. Пищевая промышленность. 2016. № 1. С. 34–36. https://elibrary.ru/VPSLYZ</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova OA, Yurchak ZA, Melnik KO. Development and implementation of the HACCP system in accordance with the requirements of TRTS 021/2011 and GOST R 51705.1. Food Industry. 2016;(1):34–36. (In Russ.) https://elibrary.ru/VPSLYZ</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мезенцев С. В. Система ХАССП для предприятий по убою скота и птицы (наличие требований по E. coli). Вестник Алтайского государственного аграрного университета. 2014. № 10. С. 132–137. https://elibrary.ru/SXRORP</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mezentsev SV. The HASSP system for cattle and poultry slaughtering companies (the requirements regarding E. coli). Bulletin of the Altai State Agrarian University. 2014;(10):132–137. (In Russ.) https://elibrary.ru/SXRORP</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мешков С. А., Рудый М. А., Доморацкий А. В. Валидация методов испытаний. Петербургский экономический журнал. 2024. № 3. С. 28–39. https://elibrary.ru/CJMFUV</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Meshkov SA, Rudyy MA, Domoratski AV. Validation of test methods. St Petersburg Economic Journal. 2024;(3):28–39. (In Russ.) https://elibrary.ru/CJMFUV</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мешков С. А., Рудый М. А., Доморацкий А. В. Метрологическая прослеживаемость, как инструмент менеджмента качества в лаборатории. Петербургский экономический журнал. 2023. № 4. С. 21–32. https://elibrary.ru/THYJZW</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Meshkov SA, Rudyy MA, Domoratski AV. Metrological traceability as a quality management tool in the laboratory. St Petersburg Economic Journal. 2024;(3):28–39. (In Russ.) https://elibrary.ru/THYJZW</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нитяга И. М., Телегина С. А., Галушко Д. П. Мониторинг антибиотиков тетрациклиновой группы в мясе и мясопродуктах из птицы с целью предотвращения их загрязнения. Научные известия. 2022. № 26. С. 284–288. https://elibrary.ru/VKAIYH</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nityaga IM, Telegina SA, Galushko DP. Monitoring of antibiotics of the tetracycline group in meat and meat products from poultry in order to prevent their contamination. Scientific News. 2022;(26):284–288. (In Russ.) https://elibrary.ru/VKAIYH</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ильякова А. В., Гончар А. С., Еремеева Н. И., Демина Ю. В. Оценка эффективности санитарной обработки технологического оборудования на предприятии мясоперерабатывающей промышленности. Гигиена и санитария. 2024. Т. 103. № 7. С. 712–717. https://doi.org/10.47470/0016-9900-2024-103-7-712-717</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ilyakova AV, Gonchar AS, Eremeeva NI, Demina YV. Assessment of efficiency of sanitary treatment of technological equipment at meat processing industry enterprise. Hygiene and Sanitation, Russian journal. 2024;103(7):712–717. (In Russ.) https://doi.org/10.47470/0016-9900-2024-103-7-712-717</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Станкевич С. В., Короносова В. С. Организация контроля качества на малых предприятиях согласно системе ХАССП, как гарант безопасности производимой продукции. Технология и товароведение инновационных пищевых продуктов. 2022. № 2. С. 84–87. https://doi.org/10.33979/2219-8466-2022-73-2-84-87</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stankevich SV, Koronosova VS. The organization of quality control in small enterprises according to the HACCP system, as a guarantor of the safety of manufactured products. Technology and Merchandising of the Innovative Foodstuff. 2022;(2):84–87. (In Russ.) https://doi.org/10.33979/2219-8466-2022-73-2-84-87</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Трухина Г. М., Борисова Н. А., Микаилова О. М., Дрозд Н. А. Оценка микробиологических позиций эффективности способов охлаждения и замораживания готовой продукции для бортового питания. Гигиена и санитария. 2024. Т. 103. № 12. С. 1514–1520. https://doi.org/10.47470/0016-9900-2024-103-12-1514-1520</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Trukhina GM, Borisova NA, Mikailova OM, Drozd NA. Evaluation of the efficiency of methods of cooling and freezing finished products for inflight catering from a microbiological standpoint. Hygiene and Sanitation, Russian Journal. 2024;103(12):1514–1520. (In Russ.) https://doi.org/10.47470/0016-9900-2024-103-12-1514-1520</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чернуха И. М., Кузнецова О. А. Оценка опасных факторов при внедрении системы управления безопасностью пищевой продукции, основанной на принципах ХАССП. Все о мясе. 2010. № 1. С. 38–40. https://elibrary.ru/MJCTST</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chernukha IM, Kuznetsova OA. Assessment of dangerous factors in the implementation of a food safety management system based on the principles of HACCP. All About Meat. 2010;(1):38–40. (In Russ.) https://elibrary.ru/MJCTST</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Эльгер А. В., Мишура Л. Г. Внедрения принципов ХАССП в систему менеджмента качества. Экономика и предпринимательство. 2024. № 8. С. 1269–1272. [Elger AV, Mishura LG. Introduction of HACCP principles into the quality management system. Economics and Entrepreneurship. 2024;(8):1269–1272. (In Russ.)] https://doi.org/10.34925/EIP.2024.169.8.235</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Elger AV, Mishura LG. Introduction of HACCP principles into the quality management system. Economics and Entrepreneurship. 2024;(8):1269–1272. (In Russ.) https://doi.org/10.34925/EIP.2024.169.8.235</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Antunović B, Blagojević B, Johler S, Guldimann C, Vieira-Pinto M, et al. Challenges and opportunities in the implementation of new meat inspection systems in Europe. Trends in Food Science &amp; Technology. 2021;116:460–467. https://doi.org/10.1016/j.tifs.2021.08.002</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Antunović B, Blagojević B, Johler S, Guldimann C, Vieira-Pinto M, et al. Challenges and opportunities in the implementation of new meat inspection systems in Europe. Trends in Food Science &amp; Technology. 2021;116:460–467. https://doi.org/10.1016/j.tifs.2021.08.002</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">De Vries H. The role of food science and technology in the future partnership sustainable food systems. Trends in Food Science &amp; Technology. 2023;131:28–30. https://doi.org/10.1016/j.tifs.2022.11.019</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">De Vries H. The role of food science and technology in the future partnership sustainable food systems. Trends in Food Science &amp; Technology. 2023;131:28–30. https://doi.org/10.1016/j.tifs.2022.11.019</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Roasto M, Bonardi S, Mäesaar M, Alban L, Gomes-Neves E, et al. Salmonella enterica prevalence, serotype diversity, antimicrobial resistance and control in the European pork production chain. Trends in Food Science &amp; Technology. 2023;131:210–219. https://doi.org/10.1016/j.tifs.2022.12.007</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Roasto M, Bonardi S, Mäesaar M, Alban L, Gomes-Neves E, et al. Salmonella enterica prevalence, serotype diversity, antimicrobial resistance and control in the European pork production chain. Trends in Food Science &amp; Technology. 2023;131:210–219. https://doi.org/10.1016/j.tifs.2022.12.007</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Shi X, Zhang X, A R, Wang T, Zhang J, et al. Current status and frontier tracking of the China HACCP system. Frontiers in Nutrition. 2023;10:1072981. https://doi.org/10.3389/fnut.2023.1072981</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shi X, Zhang X, A R, Wang T, Zhang J, et al. Current status and frontier tracking of the China HACCP system. Frontiers in Nutrition. 2023;10:1072981. https://doi.org/10.3389/fnut.2023.1072981</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
