<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Kemerovo State University. Series: Humanities and Social Sciences</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Kemerovo State University. Series: Humanities and Social Sciences</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Кемеровского государственного университета. Серия: Гуманитарные и общественные науки</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2542-1840</issn>
   <issn publication-format="online">2541-9145</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">72673</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.21603/2542-1840-2023-7-4-512-518</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">PXMJOM</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Уголовно-правовые науки</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Criminal Law</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Уголовно-правовые науки</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Russian and Anglo-Saxon Models of Juvenile Justice:  Opportunities for Interaction</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Российская и англо-саксонская модели ювенальной юстиции: возможности взаимодействия</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7363-6515</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Терентьева</surname>
       <given-names>Валерия Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Terent'eva</surname>
       <given-names>Valeriya Aleksandrovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>terent@list.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Кемеровский государственный университет</institution>
     <city>Кемерово</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kemerovo State University</institution>
     <city>Kemerovo</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-12-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-12-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <volume>7</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>512</fpage>
   <lpage>518</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-09-06T00:00:00+03:00">
     <day>06</day>
     <month>09</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-10-06T00:00:00+03:00">
     <day>06</day>
     <month>10</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://moloprom.kemsu.ru/en/nauka/article/72673/view">https://moloprom.kemsu.ru/en/nauka/article/72673/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Несовершеннолетний является объектом повышенной охраны, и применение к нему тех &#13;
же уголовно-­репрессивных методов, что и ко взрослому, невозможно. Самым эффективным инструментом реализации подхода наибольшего благоприятствования подросткам является, безусловно, ювенальная юстиция. Для разработки модели ювенальной юстиции, соответствующей российским правовым реалиям, следует обратиться к опыту англо-саксонской правовой модели как наиболее близкой по методам правового регулирования. Именно в ней к несовершеннолетним, преступившим закон, могут применяться как специально созданные для них меры, так и те, что применяются ко взрослым. Именно такой подход сейчас закреплен в УК РФ. Основными видами освобождения от уголовного наказания в англо-саксонской системе ювенальной юстиции являются пробация, условно-досрочное освобождение и возмещение ущерба. Несмотря на их небольшое количество, они отличаются от подобных мер, установленных в УК РФ, большей степенью индивидуализации по отношению к несовершеннолетним с учетом их правового статуса. Отметим, что указанные меры могут применяться не только к несовершеннолетним, но и к лицам старше 18 лет, но младше 21 года.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Children are seen as objects of increased protection. Therefore, they cannot be subjected to the same criminal-repressive methods as adults. As a rule, minors belong to the sphere of juvenile justice. The Anglo-Saxon legal model of juvenile justice is the closest to the Russian one in terms of methods of legal regulation. Its experience may help to improve the Russian juvenile legal system to make it reflect the national legal realities. According to the Anglo-Saxon juvenile justice, young offenders face either punitive measures created specifically for them or those that apply to adults. The criminal code of the Russian Federation uses the same approach. In the Anglo-Saxon system of juvenile justice, the main types of exemption from criminal punishment involve probation, parole, and restitution. They differ from those stipulated by the Criminal Code of the Russian Federation as they possess a greater degree of individualization. In some cases, these tailored measures can be applied to minors under 21 years old.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>правовая модель</kwd>
    <kwd>правовые реалии</kwd>
    <kwd>несовершеннолетние</kwd>
    <kwd>ювенальная юстиция</kwd>
    <kwd>освобождение от наказания</kwd>
    <kwd>англо-саксонская модель ювенальной юстиции</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>legal model</kwd>
    <kwd>legal realities</kwd>
    <kwd>minors</kwd>
    <kwd>juvenile justice</kwd>
    <kwd>application of exemption from punishment to minors</kwd>
    <kwd>Anglo-Saxon model of juvenile justice</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Салазкина Е. Ю., Дымшакова А. С. Сравнительный анализ ювенальной юстиции РФ с ювенальной юстицией зарубежных стран. Психолого-педагогические и правовые аспекты предупреждения преступности среди несовершеннолетних: проблемы и пути их решения: Всерос. науч.-практ. конф. с Междунар. уч. (Шадринск, 5 марта 2017 г.) Шадринск: ШГПУ, 2017. С. 249-252. https://elibrary.ru/ypgqov</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Salazkina E. Iu., Dymshakova A. S. Comparative analysis of juvenile justice in the Russian Federation with juvenile justice in foreign countries. Psychological, pedagogical, and legal aspects of juvenile delinquency prevention: problems and solutions: Proc. All-Russ. Sci.-Prac. Conf. with Intern. Part., Shadrinsk, 5 Mar 2017. Shadrinsk: ShSPU, 2017, 249-252. (In Russ.) https://elibrary.ru/ypgqov</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Щедрин Н. В. Основные направления развития ювенального уголовного права в контексте дискуссий о ювенальной юстиции. Северо-Кавказский юридический вестник. 2019. № 2. С. 131-144. https://doi.org/10.22394/2074-7306-1-2-131-144</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shchedrin N. V. Principal directions of development of juvenile criminal law in context discussion about juvenile justice. North Caucasus Legal Vestnik, 2019, (2): 131-144. (In Russ.) https://doi.org/10.22394/2074-7306-1-2-131-144</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федорова А. В., Мальцева А. А., Корнийчук А. Е. Возможность применения восстановительной медиации в ювенальной юстиции. Приднепровский научный вестник. 2023. Т. 5. № 4. С. 135-139. https://elibrary.ru/pyfmsg</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fedorova A. V., Maltseva A. A., Korniichuk A. E. Restorative mediation in juvenile justice. Pridneprovskii nauchnyi vestnik, 2023, 5(4): 135-139. (In Russ.) https://elibrary.ru/pyfmsg</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Смирных С. Е. Ювенальная юстиция как гарантия предупреждения преступности несовершеннолетних. Вопросы ювенальной юстиции. 2021. № 2. С. 20-23. https://doi.org/10.18572/2072-3695-2021-2-20-23</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smirnykh S. E. Juvenile justice as a guarantee for the prevention of juvenile delinquency. Voprosy iuvenalnoi iustitsii, 2021, (2): 20-23. (In Russ.) https://doi.org/10.18572/2072-3695-2021-2-20-23</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маркс Ю. А. Ювенальная юстиция в России: проблемы и перспективы. Вестник ГОУ ДПО ТО «ИПК и ППРО ТО». Тульское образовательное пространство. 2021. № 1. С. 125-127. https://elibrary.ru/xjfmgc</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Marks Yu. A. Juvenile justice in Russia: challenges and opportunities. Vestnik GOU DPO TO &quot;IPK i PPRO TO&quot;. Tulskoe obrazovatelnoe prostranstvo, 2021, (1): 125-127. (In Russ.) https://elibrary.ru/xjfmgc</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Симонова С. С. Зарубежные модели ювенальной юстиции: возможности применения в России. Парадигмы управления, экономики и права. 2021. № 2. С. 210-213. https://elibrary.ru/butlrm</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Simonova S. S. Foreign models of juvenile justice: possibilities of application in Russia. Paradigmy upravleniia, ekonomiki i prava, 2021, (2): 210-213. (In Russ.) https://elibrary.ru/butlrm</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко В. С., Агафонова Т. П., Коженко Я. В. Медиация и ювенальная юстиция как способ защиты прав несовершеннолетних в Российской Федерации: миф и реальность. Концепции и модели устойчивого инновационного развития общества: Междунар. науч.-практ. конф. (Омск, 4 февраля 2020 г.) Уфа: ОМЕГА САЙНС, 2020. С. 73-75. https://elibrary.ru/eamelm</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bondarenko V. S., Agafonova T. P., Kozhenko Ya. V. Mediation and juvenile justice as a way to protect the rights of minors in the Russian Federation: myth and reality. Concepts and models of sustainable innovative development of society: Proc. Sci.-Pract. Conf., Omsk, 4 Feb 2020. Ufa: OMEGA SAINS, 2020: 73-75. (In Russ.) https://elibrary.ru/eamelm</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Николаев Б. В., Минасян К. Т., Минасян Н. Т. Преступность несовершеннолетних и ювенальная юстиция: североамериканский опыт. Вестник Московского университета МВД России. 2021. № 6. С. 215-220. https://doi.org/10.24412/2073-0454-2021-6-215-220</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikolaev B. V., Minasian K. T., Minasian N. T. Juvenile crime and juvenal justice: North American experience. Bulletin of the Moscow University of the Ministry of Internal Affairs of Russia, 2021, (6): 215-220. (In Russ.) https://doi.org/10.24412/2073-0454-2021-6-215-220</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шестак В. А. О современных подходах к ювенальной юстиции в России. Защити меня. 2019. № 1. С. 50-53. https://elibrary.ru/ttmzrx</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shestak V. A. On modern approaches to juvenile justice in Russia. Zashchiti menia, 2019, (1): 50-53 (In Russ.) https://elibrary.ru/ttmzrx</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рябинин К. Ю. К вопросу о понятии российской ювенальной юстиции. Colloquium-Journal. 2020. № 4-7. С. 72-73. https://elibrary.ru/ydytlf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Riabinin K. Iu. On the concept of the concept of Russian juvenile justice. Colloquium-Journal, 2020, (4-7): 72-73. (In Russ.) https://elibrary.ru/ydytlf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мельникова Э. Б. Ювенальная юстиция. М.: Проспект, 2001. 191 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Melnikova E. B. Juvenile justice. Moscow: Prospekt, 2001, 191. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мельникова Э. Б., Ветрова Г. Н. Проект закона «О ювенальной юстиции в РФ». Правозащитник. 1996. № 2. С. 38-42.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Melnikova E. B., Vetrova G. N. Draft law &quot;On Juvenile Justice in the Russian Federation&quot;. Pravozashchitnik, 1996, (2): 38-42. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Автономов А. С. Ювенальная юстиция. М.: Нет алкоголизму и наркомании (НАН), 2009. 186 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Avtonomov A. S. Juvenile justice. Moscow: Net alkogolizmu i narkomanii (NAN), 2009, 186. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мартинович И. И. В Беларуси созрели предпосылки создания ювенальной юстиции. Российская юстиция. 2002. № 8. С. 49-50.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Martinovich I. I. The prerequisites for the creation of juvenile justice have matured in Belarus. Rossiiskaia iustitsiia, 2002, (8): 49-50. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ювенология в XXI веке. Комплексное междисциплинарное знание о молодом поколении, ред. Е. Г. Слуцкий, В. В. Журавлев. М.: Петрополис, 2007. 156 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Juvenology in the 21st century. Comprehensive interdisciplinary knowledge about the younger generation, eds. Slutsky E. G., Zhuravlev V. V. M.: Petropolis, 2007, 156. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кубанцев С. П. Применение пробации и досрочного освобождения от отбытия наказания в виде лишения свободы в США. Журнал российского права. № 1. 2006. С. 121-132. https://elibrary.ru/ootzuh</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kubantsev S. P. Application of probation and early release from serving a sentence of imprisonment in the USA. Journal of Russian Law, 2006, (1): 121-132. (In Russ.) https://elibrary.ru/ootzuh</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
